FORM 9
Unit 7:
Your English-speaking world
7.1. Going International
Vocabulary
p.216 (Калініна)
Word Bank
1) risk-taker [ˈteɪkər]
- ризиковий;
2) self-reliant
– впевнений в собі, самозабезпечений;
3) drought [draʊt]
- засуха;
4) flooding [ˈflʌdɪŋ] – затоплення, повінь;
5) time zone [zəʊn]
- часовий пояс ;
6) canyon [ˈkænjən] - канйон;
7) prairie land
[ˈpreəri] - земля прерій;
8) desert [ˈdezət]
- пустеля;
9) mountain range [ˈmaʊntən reɪndʒ] - гірський хребет.
Phrase Bank
10) in pursuit
of one’s dream [pəˈsjuːt] - в пошуках своєї мрії;
11) on
somebody’s own admission [ədˈmɪʃən] – за
власним зізнанням /по собственному признанию ;
12) to have an
impact on somebody/something [ˈɪmpækt] - мати вплив на кого-то / щось;
13) to shape the
tradition of something [trəˈdɪʃn] - формувати якусь традицію;
14) to venture into
something [ˈventʃə(r)] – ризикувати
в чомусь;
15) to have
extremes [ɪkˈstriːms]
- мати крайнощі;
16) to acquire
new territories [əˈkwaɪə(r) ˈterɪtəriz] -
придбати
нові території;
17) to be on the
move [muːv] – бути в дорозі.
Communication Box
18) Not surprisingly
… [səˈpraɪzɪŋli] - Не дивно …
19) Under the
circumstances [ˈsɜːkəmstɑːns] - За цих обставин
20) In my
experience … [ɪkˈspɪəriəns] - З мого досвіду ... / По
моему опыту …
Unit 6: Your media literacy
6.4. Gender Roles in the Media
Vocabulary p.203 (Калініна)
Word and Phrase Bank
1) to
adopt/overcome traditional gender roles [ˌəʊvəˈkʌm ˈdʒendər
rəʊlz] - прийняти /
подолати традиційні гендерні ролі;
2) hall
of fame [hɔːl əv feɪm] - зал слави;
3) to
change drastically/slightly [tʃeɪndʒ ˈdræstɪlɪ ˈslaɪtli] - різко змінити / злегка змінити, трохи
змінити;
4) to
be a full-time mother - бути
повноцінною матір'ю;
5) to
take on more challenging roles [ˈtʃælɪndʒɪŋ] -
взяти на себе більш складні ролі;
6) to
commit a crime [kəˈmɪt kraɪm] - вчинити злочин;
7) to
suffer from drug abuse/teenage pregnancy [ˈsʌfə(r) drʌɡ əˈbjuːs ˈpreɡnənsi] -
страждати від наркоманії / підліткової вагітності;
8) to
be an advocate of equality amongst the sexes [ˈædvəkeɪt ɪˈkwɒlɪti əˈmʌŋst seksɪz] - бути
прихильником рівності серед статей;
9) staunch
feminist [stɔːntʃ ˈfemɪnɪst] - стійкий
фемініст/феміністка;
10) bias [ˈbaɪəs] - упередження.
11)
Who wears the trousers in your family? [weərz ˈtraʊzəz]- Хто хазяїн в домі? Хто керує? (быть хозяином в
доме, верховодить в семье)
12)
to make all important decisions [ɪmˈpɔːtnt dɪˈsɪʒən]
- приймати всі важливі рішення
13)
I guess the actual answer to your question is … [ɡes ˈæktʃuəl ˈɑːnsə(r) ˈkwestʃən] –
Я думаю, що фактична / справжня відповідь на ваше запитання
...
14) childcare
[ˈtʃaɪldkeər] - догляд за дітьми
15)
to do housework/yard work [ˈhaʊswɜːk jɑːd
wɜːk] – займатися / виконувати домашню роботу / роботу у дворі
16) to
help on housework - допомагати по дому/ допомагати виконувати домашню роботу
Communication Box: How to express
evaluation [ ɪˌvæljuˈeɪʃən] - Як висловити оцінку
17)
What do you think of ... ? - Що ти думаєш про ... ?
18)
How would you compare ... ? [kəmˈpeə(r)]- Як би ти порівнював ...?
19)
What are some of the pluses of ... ? [plʌsɪz] -
Які деякі плюси ...?
20)
What is on the minus side about ... ? [ˈmaɪnəs] – Який
мінус/ недолік/ негативна сторона… чогось?
21)
... can’t do without ... . - ... не може обійтись без .... / ... не обійтися
без ....
22)
I find it a bit frightening / boring /sad [ˈfraɪtnɪŋ ˈbɔːrɪŋ] - Я
знаходжу це трохи лякаючим
(моторошним)
/нудним / сумним
23) There is really no comparison. [ˈriːəli nəʊ kəmˈpærɪsn] – Не існує
ніякого порівняння.
24) ... is much better than ... . - ... набагато
краще, ніж ....
25) The great thing about ... for me is
... because ... . [ɡreɪt θɪŋ bɪˈkɒz]- Найцікавіше ... для мене це ... тому, що
....
26) Well, it’s a bit of a drag. [dræɡ] – Так це трохи
складно/ Так це трохи дістало
27)
It’s a waste of time, I’m afraid. [weɪst əˈfreɪd]– Боюся, що це марне
витрачання часу.
28) It helps ... to keep abreast of time. [əˈbrest əv taɪm]
- Это помогает ... идти в ногу со временем.
FORM 9 (Калініна)
Unit 6: Your media literacy
6.2. Your Media Way
Vocabulary p.188
Word Bank
1) broadcast [ˈbrɔ:dkɑ:st] –
транслювати по радіо / телебаченню;
2) televiewer [ˈtelɪvjuːə] -
телеглядач;
3) radio addict [ˈreɪdiəʊ
ˈædɪkt] - радіолюбитель;
4) wildlife programme [ˈwaɪldlaɪf
ˈprəʊɡræm] - програма про дику/ живу природу ;
5) science fiction
programme [ˈsaɪəns ˈfɪkʃən] - науково-фантастична програма ;
6) chat show [tʃæt] - ток-шоу;
7) soap
opera [səʊp ˈɒpərə] - мильна опера, серіал;
8) analytical programme
[ˌænəˈlɪtɪkəl ˈprəʊɡræm] - аналітична програма;
9) docusoap – документальний
серіал;
10) couch potato [kaʊtʃ
pəˈteɪtəʊ] – лежебока, "телеман" на дивані, лінива
людина.
Phrase Bank
11) to be glued to the screen [ɡluːd skriːn] - не
відриватися від екрану, приклеюватися до екрану;
12) to keep somebody abreast
of time [əˈbrest] - тримати когось в курсі часу;
13) to switch from channel
to channel [swɪtʃ ˈtʃænl] - переключитися з каналу на канал;
14) to enjoy something to
one’s heart content [hɑːt ˈkɒntent] - насолоджуватися чимось
усім серцем/ усією душою;
15) to cope with
something [kəʊp] – справлятися з чимось;
16) to deal with something
[diːl] – мати справу з чимось;
17) to see all the
programmes running [ˈprəʊɡræms] – дивитися всі запущені програми;
18) (not) to drag something
away from the screen
- (не) перетягувати щось від екрану;
19) to be hypnotyzed by
something - бути загіпнотизованим чимось;
20) to enjoy every bit of
something - насолодитися кожною дрібничкою чогось.
Communication Box
21) Importantly,
… [ɪmˈpɔːtəntli] - Важливо відмітити, що ...
22) That reminds
me. [rɪˈmaɪndz]- Що нагадує мені.
23) What’s on TV today?
[təˈdeɪ] - Що сьогодні по телевізору/ на телебаченні?
FORM 9
Unit 6 Your media literacy
6.1. Can’t Do Without Them?
Vocabulary p.182
Word Bank
1) apparatus [ˌæpəˈreɪtəs]
– апарат, апаратура, інструмент, механізм, прилад;
2) smartphone [ˈsmɑːtfəʊn]
– смартфон;
3) gadget [ˈɡædʒɪt]
– гаджет, технічна новинка;
4) iPod [ˈaɪpɒd]
- айпод ;
5) tablet [ˈtæblət] - планшет;
6) to broadcast [ˈbrɔːdkɑːst]
– транслювати / передавати
по радіо;
7) consumer [kənˈsjuːmə(r)]
– споживач, абонент.
Phrase Bank
8) to appeal to something [əˈpiːl] – звернутися до чогось;
9) handheld device [ˌhændˈheld dɪˈvaɪs] – портативний пристрій / переносное
устройство;
10) to be on the phone [fəʊn] – бути на телефоні / бути на
зв’язку;
11) to place/receive a voice call [rɪˈsiːv vɔɪs kɔːl] – залишити/
отримати голосовий дзвінок /повідомлення;
12) to create/receive a text message [kriˈeɪt ˈmesɪdʒ] – створити /
отримати текстове повідомлення;
13) to stay connected 24/7 [kəˈnektɪd] – залишайтеся на зв'язку 24/7 (24 години
7 днів на тиждень);
14) to have a travel bug [bʌɡ] – мати потяг до подорожей, любов до
подорожей, жагу до подорожей, вірус подорожей / вирус странствий / путешествий
15) to catch the best moment [kætʃ ˈməʊmənt] – зловити найкращий
момент;
16) to be about to do something [əˈbaʊt] – збиратись щось робити;
18) to make somebody aware of something [əˈweə(r)] – робити когось
обізнаним/ проінформованим;
19) to take something across the globe [əˈkrɒs ɡləʊb] – брати /
взяти щось з усього світу.
Communication Box
20) It is something I can’t do without [wɪˈðaʊt] – Це те, без чого я
не можу обійтися;
21) You won’t believe it but … [bɪˈliːv] - Ти / Ви не повірите, але
...;
22) I’m dead sure that … [ded ʃʊə(r)] - Я впевнений, що ...
23) Few would disagree that … [fjuː wʊd ˌdɪsəˈɡriː] - Мало хто
не погодиться , що ...
24) Thanks to …, … [θæŋks] - Завдяки …, …
http://www.langstep.com.ua/porady/47-nepravylni-dijeslova-anglijskoji-movy
Learn the Dialogue
AT THE GROCERY
Jill and Maggy are sisters. They are going shopping today. Their mother
asked them to buy some food and drinks, but the girls have lost the shopping
list.
Jill: Where is the shopping list?
Have you got it?
Maggy: Me? What do you mean? Mum gave it to you. Don't you remember?
Jill: Oh, no! I've lost it!
Maggy: You're so absent-minded. Well, take it easy. Let's try to think
what we need. Come on!
Jill: I'm sure we've run out of milk and butter. We've hardly any bread
in the house.
Maggy: What else? Oh, look! Let's get a tin of pineapples.
Jill: Mum didn't say a word about it! But...
Maggy: Don't be so dull! Now we'll get a bottle of milk, eggs, bacon and
some tea for breakfast.
Jill: Don't forget about sugar and marmalade! Now I'd like to have an
ice-cream and what about you?
Maggy: It's a good idea.
Jill: Well done! It's time to go home.
Great Britain
Great Britain is an island lying off the north-western coastline
of Europe. The English Channel separates it from the mainland in the South. The
Strait of Dover, 18 miles wide, divides it from France.
The official name of Great Britain is the United Kingdom of Great
Britain and Northern Ireland. It consists of Scotland, England, Wales and
Northern Ireland. There are more than 5000 large and small islands on the
British Isles. The capital of the UK is London. The capital of Wales is Cardiff, the capital of
Scotland is Edinburg, the capital of Northern Ireland is Belfast.
The area is about 228,400 sq. km. The climate is mild and temperate.
Temperatures are above 32°C or below - 10°C. Great Britain is famous for its
rains and fogs.
The population of the country is over 57 million people.
Activity
1. Learn these words for a dictation.
an island [ˈaɪlənd – острів
a coastline [ˈkəʊstlaɪn] – узбережжя
The Strait of Dover [ðə streɪt əv ˈdəʊvər] - Дуврська протока
(французька
назва протоки - Па-де-Кале)/
the mainland [ˈmeɪnlənd] - материк
to separate [ˈseprət] - відділяти, розділяти
the United Kingdom [ðə juˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm] - об’єднане королівство
mild [maɪld] - м’який
temperate [ˈtempərət] – помірний
Activity 2.
Write the information what these numbers refer to.
57
18
5000
228,400
10
32
Activity
3. Answer the questions.
1) How many countries are there in
the UK?
2) What countries does the Strait of Dover divide?
3) Whose capital is Belfast?
4) What kind of climate is in Great Britain?
5) What is this country famous for?
Vocabulary page 205
7.4 Get on Track
Word Bank
televiewers [ˈtelɪvjuːəz] телеглядачі
to examine [ɪɡˈzæmɪn] досліджувати, екзаменувати, обстежувати
oriental [ˈɔːriəntl] східний, блискучий, коштовний, яскравий
marble [ˈmɑːbl] мармур
genious геніальний
unique [juˈniːk] унікальний, єдиний у своєму роді, незвичайний, неповторний
Phrase Bank
not to lose one’s chance [luːz tʃɑːns]щоб не втратити … можливість
to be dead sure about something [ded ʃʊə(r) əˈbaʊt]бути абсолютно впевненим у чомусь
to leave somebody indifferent [liːv ˈsʌmbədi ɪnˈdɪfərənt]
залишити когось байдужим
to be closely connected [ˈkləʊsli
kəˈnektɪd] тісно пов'язаний
to have the time of one’s life [taɪm laɪf] мати час у своєму житті
to be popular
with somebody [ˈpɒpjələ(r)] бути популярним серед/у когось
Communication Box
Oh,
my! [əʊ maɪ]О Боже!
As far as I can
judge... [əz fɑː(r) əz aɪ kæn dʒʌdʒ]Наскільки я можу судити ...
Vocabulary page 198
Word Bank
1) desert [ˈdezət] пустеля
2) blossom [ˈblɒsəm] квітнути, розквітати
3) splendid [ˈsplendɪd] чудовий, блискучий, прекрасний, чудесний
4) spot [spɒt] містечко, місце,
пляма; ганьбити, заплямовувати
5) wreath [riːθ] вінок, гірлянда
6) brook [brʊk] струмок; терпіти
7) well [wel] криниця, джерело,
колодязь
Phrase Bank
8) a bouquet of flowers
[bʊˈkeɪ] букет квітів
9) maple tree [ˈmeɪpl triː] клен
10) to be thrilling [ˈθrɪlɪŋ] бути захоплюючим/хвилюючим
11) to make a real sensation [meɪk rɪəl senˈseɪʃən] зробити справжню сенсацію
12) to be sorry for somebody [ˈsɒri] жаліти когось
13) to miss
somebody/something сумувати/скучать за кимось/чимось (пропустити
когось/ щось)
14) to stare at something
[steə(r)] пильно дивитися на щось (витріщатися)
Communication Box
15) It occurred to me...
[əˈkɜːrd] Мені спало на думку
... (Це
сталося зі мною)
16) At last... [ət lɑːst ] Нарешті...
Vocabulary page 191
Word Bank
to cross [krɒs] перехрещувати, розійтися,
перетинати, розминутися
to reach [riːtʃ] досягати, діставати, доходити, добиратися,
передавати, доганяти
children [ˈtʃɪldrən] діти
crew [kruː] бригада, команда, екіпаж
voyage [ˈvɔɪɪdʒ] плавання,
подорож, поїздка
inhabitant [ɪnˈhæbɪtənt] житель, мешканець
province [ˈprɒvɪns] провінція, галузь, область
percentage [pəˈsentɪdʒ] відсоток, процент
battle [ˈbætl] бій, боротьба,
воїнство, двобій, поєдинок
countrymen [ˈkʌntrɪmən] земляки, співвітчизники
Phrase Bank
to make an unforgettable impression on somebody [ˌʌnfəˈɡetəbl ɪmˈpreʃn] справити незабутнє враження на когось
to make a journey [ˈdʒɜːni] здійснити подорож
the rest of one’s life [rest laɪf] остаток життя
point of view [pɔɪnt vjuː] точка зору
to conduct an expedition [kənˈdʌkt ˌekspəˈdɪʃən] провести експедицію
to make a map [meɪk mæp] зробити карту
to claim something for somebody [kleɪm] вимагати щось для когось
to achieve balance [əˈtʃiːv ˈbæləns] досягти балансу/ рівноваги
Communication Box
It’ll be interesting for you to know. Це буде цікаво тобі дізнатися.
Far not everybody... Далеко
не всі ...
There is evidence... [ˈevɪdəns] Ось доказ/ показання/ свідчення/ свідок; Є дані про те, ...
Historically, [hɪˈstɒrɪkəlɪ] Історично склалося так,
Vocabulary p. 183
Word
Bank
straight A’s [streɪt əɪz] лише п'ятірки лише відмінні
оцінки; круглий відмінник
beforehand [bɪˈfɔːhænd] завчасно, заздалегідь
abroad [ əˈbrɔːd ] за кордоном
score [ skɔː(r)] рахунок, підраховувати
rare [ reə(r)] рідкісний, рідкий
observe [əbˈzɜːv] спостерігати
excursion [ɪkˈskɜːʃən] екскурсія, поїздка
Phrase Bank
8) to be a lifelong
dream бути мрією всього життя
9) not (to behave) like a bull in a China shop не поводитись як бик у крамниці посуду, не будь
незграбним, поводься нормально
10) to feel at home почуватися як вдома/ невимушеним
11) cultural do’s and dont’s культурні норми
12) to have a mind
trip to... здійсніти уявну подорож кудись
13) to come true
здійснитися
Communication Box
Don’t you know?
Хіба ви не знаєте?
Now I see. Тепер я бачу/розумію.
I’d very much love to! Я б дуже
хотів!
Meanwhile,... [ miːnwaɪl ]У
той же час, ...
You’d better (do). Краще б (робити).
It’s not half enough. Цього не достатньо/досить.
Vocabulary page 175
Holiday Foods
Word Bank
sponge cake ['spɒnʤ keɪk] бісквіт
custard
[ˈkʌstəd] підлива; заварний крем
bland [blænd] м'який, ласкавий, ввічливий, улесливий
bitter [ˈbɪtə] гіркий
sour ['saʊə]
кислий
appetizing [ˈæpɪtaɪzɪŋ]
апетитний, привабливий, смачний
Phrase Bank
to make a cake [meɪk keɪk] зробити торт
to count on somebody [kaʊnt] розраховувати на когось
to do somebody a favour [ˈfeɪvə(r)] зробити комусь послугу
Communication Box
What does ... taste? Яке ... на смак?
What does ... smell? Що (це)
... пахне?
Help yourself to ... . [jɔːˈself] Пригощайтеся ....
May I treat you to ... ? [triːt] Чи можу я пригостити вас ...?
Yummy! It tastes delicious. [ˈjʌmɪ teɪsts dɪˈlɪʃəs] Смакота! На смак він дуже смачний.
It smells good. [smel
ɡʊd] Це добре
пахне.
A SCHOOL DINNER ON A SNOWY DAY page 172
Part I
dinner van[væn]
фургон з
обідом
janitor [ˈdʒænɪtər]
двірник, прибиральник
tins of stewed steak [tɪns
stjuːd steɪk] бляшанки тушкованого стейку/м’яса
toffees[ˈtɒfɪs] ірис
nourishing [ˈnʌrɪʃɪŋ] поживний, ситний
Part II
huge success [hjuːdʒ səkˈses] величезний успіх
infants’ room [ˈɪnfənt] дитяча кімната
stove [stəʊv] піч,
пічка, плита, плитка, повітронагрівач
the staff room [stɑːf] кімната персоналу
to
wander [ˈwɒndə(r)] мандрувати, помилятися,
заблудитися, заплутатися
inspect [ɪnˈspekt] старанно
оглядати, перевіряти
kitchen equipment [ˈkɪtʃɪn ɪˈkwɪpmənt] кухонне обладнання (оснащення, спорядження, устаткування)
tea-strainer [tiː ˈstreɪnər] чайне ситечко
pepper [ˈpepə(r)] перець
throw away [θrəʊ əˈweɪ] викинути, викидати
sink [sɪŋk] раковина
bits of bread crumbs [krʌmz] трохи хлібних крихт
delighted [dɪˈlaɪtɪd] радий, захоплений,
зачарований
to wonder [ˈwʌndə(r)] дивуватися, уражатися, запитувати себе, цікавитися,
задатися питанням
page 173
to assist [əˈsɪst] допомагати
good mixed diet [ɡʊd mɪkst ˈdaɪət] хороший змішаний раціон
page 174
no
playing [
pleɪŋ] не гратися
no reaching [nəʊ riːtʃɪŋ] не тягтися
(діставати)
be grateful [ˈɡreɪtfl] бути вдячним
napkin in lap [ˈnæpkɪn læp] серветка на колінах
mouth closed [maʊθ kləʊzd] рот закритий
clean hands [kliːn] чисті рук/мити руки
no elbows [ˈelbəʊz] не класти лікті (ніяких ліктів)
sit up straight [streɪt] сидіти прямо, рівно
hats off [hæts] знімати капелюхи
hold silverware correctly [həʊld ˈsɪlvəweər kəˈrektlɪ] правильно тримати столові прибори (столове срібло)
Vocabulary page 168
Word Bank
napkin [ˈnæpkɪn] серветка
pocket ['pɒkıt] кишеня
to behave [bɪˈheɪv] поводитися, вести
serviette [ˌsɜːvɪˈet] серветка
table mat [mæt] настільний килимок (підстилка,
рогожа)
table coaster [ˈkəʊstər] настільне покриття (підстаканник)
etiquette [ˈetɪkәt] етикет
Phrase Bank
to pay attention to something [peɪ əˈtenʃn] звертати увагу на щось
to beg somebody’s pardon [beɡ ˈpɑːdən] просити у когось вибачення
to eat up [iːt ʌp] їсти,
поїсти, споживати, харчуватися
Communication Box
I’m afraid, ... [əˈfreɪd] Я боюся, ...
Word Bank
to
chew [tʃuː] жувати
steak [steɪk] стейк
to
smell [smel] пахнути, запах
cabbage rolls [ˈkæbɪdʒ rəulz] голубці
mixed salad [mɪkst ˈsæləd] салат
appetizers [ˈæpɪtaɪzəz] холодні закуски
rare [reə(r)] недосмажений
Phrase Bank
to be hungry as a hunter [ˈhʌŋɡri ˈhʌntər] бути голодним, як вовк
to taste like nothing else on earth [teɪst ˈnʌθɪŋ els ɜːθ] смакувати, як ніщо інше на землі
to have a three-course dinner [θriː kɔːs] вечеря з трьох страв
to be full of vitamins
[ˈvɪtəmɪnz] бути сповненим вітамінів
to be low in calories [ləu
ˈkæləriz] бути низькокалорійним
to have a sweet tooth бути солодкоїжкою, полюбляти їсти солодке; ласун
to be stuffed with something бути начиненим/фаршированим чимось
Communication Box
Frankly, ... [ˈfræŋkli] Відверто кажучи, ...
I bet, ... Закладаюся, ...
For dessert,
... На десерт, ...
... at last! Нарешті!
It’s time for... Час для (чогось)…..
Alternative [ɔːlˈtɜːnətɪv] Альтернатива
Word
Bank
stationer’s ['steɪʃ(ә)nәz] канцелярські товари
ready-made clothes [ˈredɪmeɪd kləuðz] готовий одяг
footwear [ˈfutweər] взуття
perfumery [pә'fju:m(ә)rɪ] парфумерний відділ
leather goods [ˈleðə(r) ɡudz] шкіряні вироби
detergents [dɪˈtɜːdʒənts] миючі засоби
casual clothes [ˈkæʒjuəl kləuðz] повсякденний/ простий одяг
household goods [ˈhaushəuld ɡu:dz] господарські товари
Phrase Bank
to be aware of something [əˈweə(r)] бути в курсі чогось/бути обізнаним у чомусь
to lose count of something [luːz kaunt] втратити рахунок чогось
to remove price tags [rɪˈmuːv praɪs tæɡz] видалити/зняти/пересувати цінники
to run out of something [rʌn aut]
керувати чимось/закінчитись, швидко обійти щось
to get a discount [ˈdɪskaunt] отримати знижку
to carry somebody away [ˈkærɪ əˈweɪ] забирати кого-небудь подалі
to be neither loose nor tight on
somebody [ˈnaɪðə(r) luːs nɔː(r) taɪt] бути не вільним, не тісним на когось
Communication Box
It’s a real bargain. [rɪəl
ˈbɑːɡən] Це справді вигідна покупка.
It’s just the thing! [dʒʌst θɪŋ] Це просто річ!
Vocabulary p.128
shopper [ˈʃɒpər] покупець
to please [pliːz] задовольнити
florist’s [ˈflɒrɪsts]
квітковий магазин
florist [ˈflɒrɪst]
торговець квітами, квітникар
admirer [әd'maɪә] захоплюватися
shopping centre [ˈʃɒpɪŋ
ˈsentə(r)] торговий центр
shopping trip [trɪp] похід по магазинах
shopping bag [bæɡ] корзина
shopping list [lɪst] список покупок
shopping cart [kɑːt] магазинний візок
on sale [seɪl]продається
to be much of a shopper [mʌtʃ] багато покупців
to be on the safe side [seɪf
saɪd] для більшої певності /щоб бути на безпечній стороні
to have a great selection [ɡreɪt sɪˈlekʃn] мати великий вибір
to be dazzled [ˈdæzl̩]
захоплювати дух
to have no idea [
həv nəu aɪˈdɪə] не мати уявлення
to pop into [pɒp ˈɪntə]
Бах!
By the way, ... [baɪ
ðə weɪ] До речі
Thus, ... [ðʌs]
Таким чином, ...
You never know… [ju
ˈnevə(r) nəu] Ти ніколи не дізнаєшся…
1. a) Read
the proper names correctly:
Khryshchatyk the Saint
Sophia Cathedral
Kyi [seɪnt
'sɒfɪə kə'θı:drəl]
Shchek the
Golden Gate
Khoriv Yaroslav
the Wise
Lybid [,ja:ro'slæv
ðə waız]
b) guess the meanings of the following words:
institute ['ınstıtju:t], university [,ju:nı'və:sıtı], academy [ə'kæsdəmı], culture ['kʌlʧə], cultural ['kʌlʧər(ə)l], social ['souʃ(ə)l]
1) to
found
2) a
foundation
3) a
cathedral
4) a
century
5) a
monument
|
6) an
architecture 7) applied arts
8) to call
something after
somebody
9) a heart
|
10) a
traffic
11) an
event
12) to
take place
13) capital
|
2. Read and
learn the meaning of the words and word combinations.
1) to found ['faund]
- засновувати
|
Yuryi
Dolgorukiy founded the capital of Russia hundreds years ago. Who founded the
capital of Ukraine? Lviv was founded by Danylo of Halych. Who was Kyiv
founded by?
|
2) a cathedral [kə'θı:dr(ə)l] - собор
|
St. Paul's ['pɔ:lz] Cathedral
in London was built by Christopher Wren ['krıstəfə 'ren].
|
3) a foundation
[faun'deıʃ(ə)n] – заснування; основа; організація
|
The
foundation of Kyiv is connected with the legend. What do you know about the
foundation of the town where you live in?
|
4) a century
['senʧərı] - століття
|
We live in
the 21st century. How did people live in Ukraine many centuries ago?
|
5) a monument
['mɔnjumənt] – пам’ятник, монумент
|
There is a monument to Taras
Shevchenko in the centre of the town.
|
6) an architecture
['ɑ:kıtekʃə] - архітектура
|
The history of our country is shown in many
monuments of architecture. We can see the architecture of past and present
when we walk down the streets of our town.
|
7) applied arts
[ə'plaıd ɑ:ts] – прикладне
мистецтво
|
The
foundation of the Museum of Applied Arts was an exciting news in our town.
The Ukrainians have always been good at applied arts.
|
8) to call (name) after somebody – назвати (ім’я) на честь когось
|
Kyiv is called after the oldest
brother Kyi. The history museum is called after Hrushevsky.
|
9) a heart ['hɑ:t] - серце
|
The capital of the country can be
called a heart of that country. Do you think Kyiv can be called "a heart
of Ukraine"?
|
10) a traffic ['træfık] – дорожній рух
|
The
traffic is heavy at rush hours The bigger cities have heavier traffic in the
streets than the smaller ones.
|
11) an event [ı'vent] - подія
|
Today is
an important event in Mary's life: she starts her first day at school. Some
important events are celebrated in our country as holidays.
|
12) to take place [teık pleıs]– мати місце
|
The foundation of Kyiv took place
many centuries ago.
|
13) capital ['kæpıtl] - столиця
|
Kyiv is
the capital of Ukraine. London is the capital of Great Britain.
|
2. a) Read the following text
and find the words from exercise 2 in it.
Copy these sentences in your notebooks.
THE CARITALOF
UKRAINE
Kyiv was founded 15 centuries
ago and it was the capital of ancient Rus. Now it is the capital of Ukraine.
There is a legend about its foundation.
Once there were three brothers — Kyi, Shchek and Khoriv and they had a young sister Lybid. They founded
the city on one of the hills above the Dnieper and called it Kyiv after the
oldest brother.
Kyiv became
one of the largest cities in Europe. It played a great role in the development of written
language, literature, painting, architecture, applied arts. The Golden Gate
was the main entrance to the city. From here tourists usually begin
their tour of Kyiv. In 1037 Yaroslav the
Wise founded the new cathedral. It was named after Saint Sophia — "wisdom" in Greek. And really the cathedral became
the centre of cultural and social life.
Kyiv is a
very beautiful city. Parks and gardens cover one half of its territory. In
summer when the trees are in full leaf, the city looks like a huge park.
Kyiv's
monuments of the past look well with modern buildings, attractive hotels,
cinemas, theatres, metro stations.
Kyiv's
population is more than 3 million
inhabitants. It is a big scientific centre. There are
many institutes, hundreds of secondary schools, the Academy of Sciences More
than 50 000 students
study
at the Shevchenko State University. There are many museums and theatres to
visit. The bridges over the Dnieper are marvellous. Khreshchatyk is not only
the central street of the capital, but it's the heart of the city» The traffic
is very heavy in Khreshchatyk. People think that the central part of Kyiv
looks rather European.
The city is not only scientific and
cultural centre but a centre of
political life of Ukraine, too. All important political events take place
here. The President of Ukraine lives and works here.
1) development [di'velәpmәnt] — розвиток
2) wisdom ['wızdәm] — мудрість
3) attractive [ә'træktıv] — привабливий
4) state ['steıt] — державний
5) industrial [ın'dʌstrıәl] — промисловий
b) Find
and copy out the sentences in the Passive Voice.
3. Read the following
sentences and decide if they are true (T) or false (F).
1) There are
many different legends about Kyiv's foundation.
2) Tourists
usually begin their tour from the centre of the city.
3) Yaroslav
the Wise founded Saint Sophia Cathedral.
4) Paton
Bridge is the only one bridge over the Dnieper river.
5) Kyiv is a
cultural, scientific, industrial and political centre of Ukraine.
6) Khreshchatyk looks rather
European.
4. Transform the following sentences into the Passive Voice as in the
example:
Example: They founded the city on one of
the hills above the Dnieper.
The city was founded by them on one of
the hills above the Dnieper.
1) They
called it Kyiv after the oldest brother.
2) The
tourists usually begin their tour from the Golden Gate.
3) In 1037 Yaroslav the Wise founded a new
cathedral.
4) Parks and gardens cover one half
of Kyiv's territory.
5. Fill in the blanks with the words: architecture, museum, capital, founded, applied arts,
founded, situated, called after, traffic.
1) Kyiv is
the ... of our
country. 2) It is ... on the
Dnieper, the longest river of Ukraine. 3) It was ... 15 centuries ago. 4) … is very heavy in Khreshchatyk. 5) You
can visit the Shevchenko State ... here. 6) Yaroslav the Wise ... the new cathedral which was … … Saint Sophia. 7) Kyiv played an important role in the development of
literature, painting, … and … …
.
6. Complete the sentences
according to the text:
1. Kyiv was
founded ...
2. Kyiv was
called after the name of prince Kyi, who ...
3. Yaroslav
the Wise ...
4. Park and
gardens ...
5. Its
factories and plants produce ...
6. Khreshchatyk
...
7. It's a
centre of political life because ...
8. Its
population ...
1) Read and retell
the text.
THE GEOGRAPHY AND CLIMATE OF UKRAINE
Ukraine is one of the largest countries of
Eastern Europe. It covers an area of 603 700 square kilometres. Its territory
stretches for 893 kilometres from the north to the south and for 1,316 kilometres
from East to West. Ukraine borders on Russia, Byeloruss and Moldova, Chech
Republic, Poland, Slovakia, Hungary and Romanian On the south it is washed by
the Black and the Sea of Azov. The major part of Ukraine is flat and only 5 %(per
cent) of the whole territory is mountainous.
The two mountainous areas in Ukraine are
the Carpathians and the Crimean Mountains, but they are not high. The main
rivers are the Dnieper, the Dniester, the Bug, the Donets and others.
The climate is mild and soft in the west
and in the centre, warm and dry in the east and hot in the south. The flora of
Ukraine is rich in a great variety of plant species, which number up to 16000. The
animal life is also unusual and specific.
The population of Ukraine is 49 mln
inhabitants Many nationalities inhabit our country: Ukrainians, Russians, Jews,
Poles, Byelorussians, Moldovians, Bulgarians, Hungarians, Chechs, Greeks, etc.
2) Answer the
questions:
1. Where is Ukraine
situated?
2. What can you say
about its geographical position?
3. Which countries
does it border on?
4. What seas is
Ukraine washed by?
5. What mountains are
there on the territory of Ukraine?
Test
Fill in the article the or no article in the sentences below.
1. We live in 1)… Europe, in 2)… Ukraine, to be exact.2. We have some relatives in 3) … Canada and 4) …USA.3. James Cook is a national hero of 5) … Britain.4. In spring the fruit tree break into the blossom in 6) … Washington D.S.5. There are two seas in Ukraine: 7) … Black Sea and 8) … Sea of Azov.6. 9) … Dnipro is the longest river of Ukraine.7. 10) … Crimean Mountains are lower than 11) … Carpathians.
1) admiration[ˌædməˈreɪʃn] захоплення
2) explorer [ɪkˈsplɔːrər] дослідник, мандрівник
3) scientist [ˈsaɪəntɪst] вчений, вчений-природознавець,
природознавець
4) explore [ɪkˈsplɔː(r)] досліджувати
5) admire [ədˈmaɪə(r)] захоплюватися, милуватися
6) courage [ˈkʌrɪdʒ] мужність відважність, доблесть
7) friendliness [ˈfrendlɪnɪs] дружелюбність, привітність
8) curiosity [ˌkjʊəriˈɒsɪti] допитливість, цікавість
9) strength [ streŋθ ] міцність, сила
10) persistence [pəˈsɪstəns] наполегливість, витривалість, завзятість
11) intelligence [ɪnˈtelɪdʒəns] обізнаність, інтелект
12) Australia [ ɒˈstreɪlɪə ] Австралія
13) the Pacific Ocean
[pəˈsɪfɪk ˈəʊʃn] Тихий океан
14) How admirable! [ˈædmɪrəbl̩] Як чудово!
Vocabulary page 119
sea-dog [si: dɒg] морськийй вовк
pile [paɪl] купа, велика кількість
jersey [ˈdʒɜːzɪ] морська куртка
seasick [ˈsiːsɪk] морська хвороба
to have something round the corner [raʊnd ˈkɔːnə(r)] мати щось під рукою
to get drowned [draund] потонути
to wake from one’s sleep [weɪk sliːp] прокинутись від сну
round-the-world trip [raund wɜ:ld] кругосвітня подорож
to fall overboard [fɔːl ˈəuvəbɔːd] падати за борт
to do smth in time [du taɪm ] робити щось вчасно
What do you think of ... ? Що ти думаєш…?
Do you know ... ? Чи ти знаєш?
He is the most ... . I know. Він найбільш… . Я знаю.
Wow! Isn’t it remarkable! [wau rɪˈmɑːkəbl] Оце Так! Хіба це не чудово!
I can’t help admiring ... . [ədˈmaɪərɪŋ] Я не можу не
захоплюватися… .
How admirable! Як чудово!/захоплююче!
Домашнє завдання на 11.01.2017
с.112, переписати слова та вивчити (слова подані нижче)
4.3.
Welcome to Ukraine
Vocabulary page 112
to welcome somebody [ˈwelkəm]
вітати когось
hearty ['hɑ:tɪ] сердечний
display
[dɪˈspleɪ] виставка
knick-knack ['nɪk næk] дрібничка
woodwork [ˈwudwɜːk] робота по дереву, вироби з
дерева
hospitable [hɒsˈpɪtəbl̩] гостинний
handmade [ˌhændˈmeɪd] ручної
роботи
at somebody’s invitation [ˌɪnvɪˈteɪʃn] на чиєсь
запрошення
in the best tradition [trəˈdɪʃn] у
найкращих традиціях
to take care of something [teɪk keə(r)] піклуватися, опікуватися
чимось
to set something up встановлювати щось
Do you mean ...? [miːn]Ти маєш
на увазі…?
First things first. [fɜːst θɪŋz] Насамперед
Such as?
Як от? [sʌtʃ əz] Наприклад?
6-Б
П’ятниця 16 грудня
Принести робочі зошити та словники з виконаними письмовими завданнями та виписаними словами.
Середа 14 грудня та Четвер 15 грудня
1) Впр.2, с.106, читати, перекладати.
2) с.104, виписати слова та вирази з транскріпцією, вчити.
Вівторок 13 грудня
1) Впр.IІ, с.105, читати, перекладати вірш.
2) с.104, вчити слова, вирази з таблиці.
П’ятниця 16 грудня
Принести робочі зошити та словники з виконаними письмовими завданнями та виписаними словами.
Середа 14 грудня та Четвер 15 грудня
1) Впр.2, с.106, читати, перекладати.
2) с.104, виписати слова та вирази з транскріпцією, вчити.
Vocabulary page
104
wealth [welθ] багатство
heaven [ˈhevn] рай
show [ʃəʊ] шоу; виставляти,
показувати
parade [pəˈreɪd] парад
shooting [ˈʃuːtɪŋ] стрілянина, стрільба,
вогонь
booth [buːθ] будка,
кабіна, кіоск, стенд
wagon [ˈwæɡən] вагон, віз,
екіпаж
funfair [ˈfʌnfeər] ярмарок
lorry [ˈlɒri]
вантажний автомобіль, грузовик
to be popular with
smb [ˈpɒpjulə] бути популярним серед когось
to take part in something [teɪk pɑːt] взяти
участь у чомусь
at lunchtime [ ˈlʌntʃ taɪm ] під час
ланчу
to get in the way [weɪ] заважати
to criticize somebody [ˈkrɪtɪsaɪz] критикувати
когось
It’s never [ˈnevə(r)] Цього не може бути
Tell you what! [wɒt] Скажу вам ось що!
roller-coaster американські
гірки roundabout [ˈraʊndəbaʊt] карусель merry-go-round карусель
Вівторок 13 грудня
1) Впр.IІ, с.105, читати, перекладати вірш.
2) с.104, вчити слова, вирази з таблиці.
Exercise
II page
105
wealth [welθ] багатство
hope [həʊp] надія; сподіватися
nor [nɔː(r)] ні
know [nəʊ] знати
ask [ɑːsk] просити, питати
heaven [ˈhevn]
рай
above
[əˈbʌv]
над, вище
road
[rəʊd] дорога, напрям
Понеділок 12 грудня
П’ятниця 9 грудня
1) Впр.IV (a), с.103, читати, перекладати словосполучення під малюнками.
2) с.104, записати слова, словосполучення та фрази з таблиці у словники, знайти транскрипцію, переклад.
Exercise
IV (a) page
103
to go out of town –
виїхати за місто;
to tempt anyone out – дражнити когось;
to put up a tent – поставити намет;
to make a fire – розпалювати вогнище;
to be a big fan of nature – бути великим шанувальником природи;
to stay in town – залишатися в місті;
to go to an amusement park – піти в парк розваг;
to swing – кататися;
to go on the roller-coaster – кататися на американських гірках;
not to lose the chance – не втратити шанс.П’ятниця 9 грудня
1) Впр.1 с.102, читати, перекладати, виписати слова.
2) Впр.2 с.103, письмово відповісти на запитання.
Exercise
1 page
102
choosing a route [tʃuːz
ruːt] – вибір маршруту
Terrific! [təˈrɪfɪk] Приголомшливо!
Чудово!
Makes no difference to me as long as we get together. – Не має значення
для мене поки ми разом.
Nothing of the kind. [ˈnʌθɪŋ kaɪnd] – Нічого подібного.
ahead [əˈhed] – заздалегідь,
наперед
What are the options? [ˈɒp.ʃən] – Які варіанти?
amusement park [əˈmjuːz.mənt] – парк розваг
swing [swɪŋ]гойдатися,
кататися
do merry-go-round – кататися на каруселі
the roller-coaster – американські гірки
a Ferris wheel [wiːl] – колесо огляду
I haven’t been there for ages. Я не був там цілу вічність
what
not
– чого ще, чого ж не вистачає
It’s a pity to stay… [ˈpɪti steɪ] – Шкода залишитися
in such wonderful weather [sʌtʃ
ˈwʌndəfl ˈweðə(r)]
– в таку чудову/ прекрасну погоду
lose the chance [luːz tʃɑːns] – втрачати/упустити шанс
Indian summer [ˈɪn.di.ən ˈsʌmə(r)]
– бабине літо
Pond
[pɒnd]
– ставок
Besides [bɪˈsaɪdz] –
крім того
tempt [tempt] – спокушати, дражнити
There is something in what you say – Є щось в тому, що ти кажеш.
decide
[dɪˈsaɪd] – вирішувати
Agreed [əˈɡriːd] – згода, домовились
I bet they would like to go out of
town [wud] – Я впевнений, що вони хотіли б виїхати з міста.
Четвер 8 грудня
1) c.98 вчити слова.
2) Впр.1, 2 с.99, повторити прийменник by та вивчити вирази з прийменниками.
Exercise
1
page
99
to go by
car [kɑ:]- автомобілем
to go by bus [baɪ bʌs]- автобусом
to go by plane
[ɡəu baɪ pleɪn] - літаком
to go by air
[eə(r)] - повітрям
to go by sea [si:] - морем
on foot [ɒn fut] - пішки
Середа 7 грудня
1) c.98 виписати слова, знайти переклад,
транскрипцію.
2)
Впр.ІІ с.98, читати, перекладати, виписати слова.
1) Vocabulary page 98
to search [sɜːtʃ] шукати
stream [striːm]
потік, струмок
option(s) [ˈɒpʃən]
вибір, альтернатива, (варіанти)
amusement [əˈmjuːz.mənt] розвага, забава, задоволення
park [pɑːk] парк,
припаркуватися
island [ˈaɪlənd] острів
see-saw/ seesaw [ˈsiːsɔː] гойдалка
destination [destɪˈneɪʃ(ə)n] місце призначення
to do
merry-go-round кататися на каруселі
to go on the roller-coaster кататися на американських гірках
to put up a tent [put] поставити намет
to make a fire [ˈfaɪə(r)] розвести вогонь
to be a great “outdoors” [ɡreɪt
autˈdɔːz] любити знаходитись надворі/ на вулиці/на подвір’ї
to be a big fan of nature [fæn ˈneɪtʃə(r)] бути
великим шанувальником природи
Isn’t it wonderful to ....! [ˈwʌndəf(ə)l] Хіба це
не чудово!
Makes no
difference to me. [ˈdɪfrəns] Немає ніякої різниці для мене
As long as... [əz lɒŋ] Так
довго, як
Nothing of the kind. [ˈnʌθɪŋ kaɪnd] Нічого подібного.
... and what not. [wɒt] і чого ж не вистачає
Let’s wait and see. [weɪt] Давайте почекаємо і побачимо.
2) Exercise ІІ
page
98
route [ru:t] маршрут
climb [klaim] забиратися
mountain
[ˈmauntən] гора
search [sɜ:ʧ] шукати
stream [stri:m] струмочок, потік
follow [ˈfɒləʊ] слідувати іти слідом
rainbow [ˈreɪnbəu] веселка, райдуга
till [tɪl] до (до того часу як)
find [ faɪnd ] знайти, знаходити
dream [dri:m] мріяти; мрія
Комментариев нет:
Отправить комментарий